中信建投：医药产业链受关税冲击复杂 长期出海仍重要 快讯摘要 4 月 6 日，中信建投称关税冲击下，看好不受影响的医药细分行业及出海增量机会。... 牵着乌龟去散步 2025-04-07 11 #中信 #出海 #关税 #产业链 #冲击
传统文化焕新 助力“哪吒”出海 “过去一年，我们做了不少古籍的出版应用及数字化工作，通过构建数字知识库，让宝贵的传统古籍能以更丰富的方式呈现给公众。”全国政协委员、国家图书馆古籍馆馆长陈红彦在全国两会期间对中新社记者说。 近年来，愈... 牵着乌龟去散步 2025-04-04 18 #哪吒 #出海 #助力 #传统文化
刘俏谈企业出海：中国企业往价值链上游走，可把中下游交给邻国或合作伙伴 专题：2025博鳌新浪财经之夜 “2025博鳌新浪财经之夜”活动于3月26日在博鳌举办，主题为“未来在场：AI驱动与消费新动能”。北京大学光华管理学院院长、教授刘俏出席并演讲。 刘俏谈到出海... 牵着乌龟去散步 2025-03-26 13 #中下游 #价值链 #邻国 #出海 #游走
两大OTA背后的旅游业新机遇：国内看同程 出海看携程 2024年的中国旅游业已无限接近“满血复活”的转折点。 从宏观数据来看，国内游客出游总花费、2024年民航旅客运输量、2024年国家铁路发送旅客量等多维度数据均大幅超过2019年同期。Fast... 牵着乌龟去散步 2025-03-21 10 #携程 #同程 #出海 #旅游业 #机遇
出海翻译中的“参与优先股”和“非参与优先股”用英文怎么说？ 当企业利润增大，除享受既定比率的利息外，还可以跟普通股共同参与利润分配的优先股，称为“参与优先股”。 参与优先股的英文为“participating preferred stock”，其英文释义如下：... 牵着乌龟去散步 2025-03-18 17 #优先股 #参与 #英文 #出海 #翻译
出海翻译中的“不安抗辩权”和“先履行抗辩权”用英文怎么说？ 不安抗辩权 不安抗辩权指应当先履行债务的当事人有确切证据证明对方丧失或者可能丧失履行债务能力的，有权中止履行合同义务（《民法典》第527条）。当事人中止履行的，应当及时通知对方。对方提供适当担保的，应... 牵着乌龟去散步 2025-03-18 16 #抗辩权 #英文 #出海 #履行 #不安
出海翻译中的“一线股”、“二线股”、“三线股”用英文怎么说？ “一线股”、“二线股”、“三线股”是根据股票交易价格的高低对股票的分类。 一线股通常指股票市场上价格较高的一类股票，其英文为“first liner stocks”或“first liners”。 这... 牵着乌龟去散步 2025-03-18 11 #三线 #英文 #二线 #出海 #一线
出海信息中的“债券等值收益率”用英文怎么说？ 为方便与债券的收益率直接比较，一般会将货币市场金融产品如国库券的收益率转换为年收益率（annual yield），这种收益率则称为债券等值收益率。 等值的英文一般用“equivalent”来表示，常见... 牵着乌龟去散步 2025-03-18 11 #等值 #英文 #收益率 #出海 #债券
出海翻译中的“实物股利”指的是什么？英文怎么说？ 实物股利亦称“财产股利”，是指股份公司用现金以外的公司财产向股东支付股利的情形。通常有两种：①有价证券股利，主要是公司持有的其他公司的股票、债券、票据等（包括政府债券、金融债券）。②实物财产股利，通常... 牵着乌龟去散步 2025-03-18 13 #股利 #英文 #出海 #实物 #翻译
新股前瞻|手握12款管线药物 映恩生物ADC出海提速再闯IPO 2月27日，映恩生物再度递表港交所，Morgan Stanley、Jefferies、CITIC Securities为其联席保荐人。此前，映恩生物曾于2024年8月26日递表港交所，于2月26日失效... 牵着乌龟去散步 2025-03-03 19 #新股 #管线 #出海 #前瞻 #提速
