“左耳朵进右耳朵出”用英语怎么说?

牵着乌龟去散步 学知识 8

今天分享几个与ear👂相关的俚语

①go in at one ear and out at the other

从一个耳朵里进,又从另一个耳朵出来

就是咱们汉语里常说的左耳进右耳出

把别人的话当耳旁风

Everything I say just goes in at one ear and out at the other.

我说的话他总是左耳进右耳出。

②wet behind the ears

耳朵后面湿湿的?

其实是表示“乳臭未干”

He is still wet behind the earsand needs more experience.

他还乳臭未干需要更多经验。

“左耳朵进右耳朵出”用英语怎么说?-第1张图片-

③be all ears

全是👂

表示“全神贯注地倾听”

展开全文

Tell me yo *** story I'm all ears.

告诉我你的故事我洗耳恭听。

④t *** n a deaf ear to

遇事就装耳朵聋?

形容“对…置之不理充耳不闻”

He t *** ned a deaf earto my a *** ice.

他对我的建议充耳不闻

你也试着造几个句子吧~

真棒!你又学完一篇,已学完本篇内容的小伙伴点赞 *** 打卡啦~认为该篇有用就点个在看,持续为你码干货~

好了今天的内容就到这里,如果你学到了,那就点赞告诉我吧,同时你也可以与我互动,说出你想了解的英语知识哦~

利用碎片时间get地道英语表达,可可宝贝每日讲解有趣有料的英文知识,欢迎大家转发给小伙伴,我们下期不见不散~

标签: 耳朵 英语 怎么

抱歉,评论功能暂时关闭!