博物馆的名字是有很多历史缘故的,英国的大英博物馆是中文译名,在世界其他国家则不是这样称呼的,大英博物馆的真正名称是大不列颠及爱尔兰联合王国国家博物馆。
我们中国的国家博物馆不叫大中国博物馆是有历史因素的,大中国博物馆并不好听,而且没有文化内涵。
所谓的大英博物馆只是中文翻译的叫法之一,其实真正字面翻译应该叫英国国家博物馆(British?Museum),又名不列颠博物馆。
哈哈?不能想起并论?英国博物馆?是英文的?它翻译成中文就成?大英博物馆了?中国博物馆不是很好听吗
版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。