鸿门宴原文及译文(详解历史名篇鸿门宴)

牵着乌龟去散步 学知识 15

鸿门宴是中国历史上的事件之一,发生在公元前206年,当时秦国的秦始皇派遣大将蒙恬率领大军攻打楚国。楚国的重臣项羽在 *** 中大败秦军,蒙恬 *** 退兵。秦始皇怒不可遏,派遣丞相李斯、大将翦等人前往楚国劝降。但是,项羽不愿屈服于秦国,反而在彭城召开了鸿门宴,决定与秦国决一死战。

鸿门宴上,项羽设宴款待李斯等人,但是却在宴席上 *** 了李斯,翦等 *** 被困在了鸿门之内。这一事件成为历史上的经典之作,被后人传颂不衰。

以下是鸿门宴原文及译文

项羽自号武,杀李斯、翦于鸿门,遂定汉中。

项羽自称武,在鸿门宴上 *** 了李斯和翦,随后攻占了汉中。

鸿门宴是中国历史上的一件重要事件,它不仅反映了当时秦楚两国的 *** 斗争,更是反映了古代人民的爱国精神和反 *** 斗争的意志。这一事件成为历史上的经典之作,被后人传颂不衰。

鸿门宴是中国历史上的事件之一,发生在公元前206年。宴会的主角是楚国的重臣项羽和刘邦。据传说,项羽在宴会上喝醉了酒,被刘邦趁机俘虏,从而结束了楚汉之争,刘邦成为了中国历史上的位皇帝。

以下是鸿门宴原文及译文

项羽自以为天下英雄,怒不可遏,欲与汉决战。乃集诸侯大臣,设宴鸿门,欲以壮士断臂之盟,与汉共御秦。汉,项羽引见,汉拜,项羽不答拜,曰“吾乃大将军,天下之雄,汝乃县令,何以拜我?”汉曰“人而无礼,胡为立?”项羽曰“吾以天下为己任,有何不敬之有?”汉曰“将军以天下为己任,臣以社稷为己任。今以天下相见,当以社稷为礼,何故不答拜?”项羽曰“吾为天下英雄,不肯以天子之礼事汝。然吾欲与汝共定天下,不如相与断臂为盟,共御秦。”汉曰“臣以社稷为重,断臂之盟,不足为信。今将军欲与臣共定天下,可以宣令天下,以相见为盟。”项羽曰“汝言是也,吾今奉令。”遂宣令天下,诸侯大臣皆。项羽曰“吾与汉共定天下,今以相见为盟。”遂与汉相见,相视而笑。

项羽自认为天下英雄,怒不可遏,想要与刘邦决战。于是他召集诸侯和大臣,设宴于鸿门,打算用“壮士断臂之盟”来与刘邦一起抵抗秦国。刘邦到达后,项羽引见,刘邦行礼,但项羽没有回礼,说“我是大将军,天下英雄,你只是个县令,为什么要向我行礼?”刘邦回答说“如果一个人没有礼貌,那他为什么会有地位呢?”项羽说“我认为天下是我的责任,我有什么不敬之处?”刘邦说“将军认为天下是责任,我认为保卫社稷是我的责任。既然我们要相见,就应该以保卫社稷为礼,为什么不回礼呢?”项羽说“我是天下英雄,不会向你行天子之礼。但我愿与你一起定下天下大事,不如我们断臂为盟,共同抵抗秦国。”刘邦说“我以保卫社稷为重,断臂之盟不足为信。既然将军想与我一起定下天下大事,可以宣布天下,以相见为盟。”项羽说“你说得对,我现在就发布命令。”于是他宣布命令,诸侯和大臣都到齐了。项羽说“我和刘邦一起定下天下大事,现在以相见为盟。”于是他和刘邦相见,相视而笑。

以上是鸿门宴原文及译文的详解,它是中国历史上的一段奇闻异事,也是中华文化的珍贵遗产。

鸿门宴原文及译文(详解历史名篇鸿门宴)-第1张图片-

标签: 鸿门宴 名篇 译文 详解 原文

抱歉,评论功能暂时关闭!