Hello，August！ 2022-08-03
3 August 2022?
?八月你好
八月到啦。
希望每口西瓜都甜，
希望每个下雨天都有伞，
希望善良的人都有良缘。
与七月挥手，与八月相守
愿我们一如既往，万事胜意
向阳而生，从容豁达成为更好的自己
今天多努力的每一秒，
都是明天成功时的微笑。
?今日继续分享
?“工作时间”用英语怎么说？
Hi，this is 王老师分享的时间到了<拥抱><玫瑰><呲牙>
“工作时间”用英语怎么说？不是working time 哦！
?“工作时间”用英语怎么说？
ho *** s n. 小时（复数形式）
work ho *** s 工作/办公时间
一般在上班工作的时候，是不是一工作起来就是一上午，或者是一下午，这样一下子几个小时就过去了！所以老外们经常会用“ho *** s”来表达自己的“上班时间，工作时间，办公时间”这样的意思！或者也可以直接说成是 “work ho *** s”。
其他：
school ho *** s（上课时间）
visiting ho *** s（探视时间）
rest ho *** s（休息时间）
我的工作时间不固定。（或：我不坐班。）
My work ho *** s is not fixed.
China is one of the longest working ho *** s countries.
我国是全球工作时间最长的国家之一。
最最让人向往的朝九晚五，可以说：
The ho *** s are 9 am. to 5pm.
工作时间是早上九点到下午五点。
?不同类型的“工作时间”，你最心仪哪一种？
banker's ho *** s
直译：银行家的工作时间
意译： 短暂的上班时间，轻松自在的工作时间！
其实早在几十年前，一般在银行工作的人，他们的上班时间特别的短，基本上就是从早上10点多到下午两三点就下班了，后来人们就慢慢的经常用“banker's ho *** s”来形容那些“特别舒适安逸的工作”。
Come on and get out of bed. You won't be working banker's ho *** s.
赶紧起床，你可不是银行家的工作时间。
（意思就是：别想偷懒，赶紧准点上班啦～?）
flexible ho *** s
灵活的上班时间，弹 *** 工作时间
flexible adj. 灵活的，柔韧的，有弹 *** 的
She'd like to find a job with flexible ho *** s.
她想找一份上班时间比较灵活的工作。
reasonable ho *** s
合理的上班时间
reasonable adj. 合理的，适当的
Because he could work reasonable ho *** s，we agreed his request.
他因为可以合理安排工作时间，所以我们同意了他的请求。
?今日作业翻译：
1.你是弹 *** 时间上班的吗？
2.What will my ho *** s and salary be？
这2个问题你会吗？<拥抱><玫瑰><呲牙>可以微信回复王老师哦
【关于fish的地道英语词汇表达】分享：
goldfish 金鱼；deep sea fish 深海鱼；fish oil 鱼油；fish fillet 鱼片；fresh water fish 淡水鱼；salt water fish 盐水鱼；jellyfish 海蜇；tropical fish 热带鱼；fish bone 鱼骨；fish *** rket 鱼市场； fish eggs 鱼子；鱼子酱是 c *** iar ；
中国鱼子酱正在逐渐主导美国市场鱼子酱的食用史已超过2000年了，它又称鱼籽酱，是由鱼卵加工构成。上世纪80年代，大多数美国人不知道白鲟、奥斯特拉鲟鱼和闪光鲟（用以生产 *** 鱼子酱的三种鲟鱼）之间的区别，只要瓶罐上印有出产鱼类的名称，这种经过加工的鱼卵就可以当作鱼子酱来卖。而在法国，只有鲟鱼的卵制成品方可称为鱼子酱。
但无论是哪种鱼子酱，显而易见的是，如果吃得起大量由这些鱼卵制成的“奢侈品”，那标志着你已飞黄腾达。
美国《 *** 》近日发表文章称，现如今鱼子酱的形象正变得模糊起来，因为中国 *** 低廉的鱼子酱正大量涌入美国市场。这导致美国市场的鱼子酱 *** 一落千丈，随之下落的还有鱼子酱的“奢侈品”地位。
《 *** 》称，世界更大的咸水湖——里海出产全球最负盛名的鱼子酱，但因被严重过度捕捞，导致白鲟等品种濒临灭绝。此后，美国在其国内多次试图捕捞鲟鱼以生产鱼子酱，但大多无功而返。
而另一方面，中国已逐渐成为该行业的主导者。2017年中国出口130多吨鱼子酱，而美国的总产量还不足16吨。那一年，美国从中国进口700万美元的鱼子酱，是2012年进口量的5倍。
一位美国加州业内人士表示，“我花了8年时间推广美国的鱼子酱，但正如现在美国其他 *** 商一样，我也开始购买中国的鱼子酱了。我每年都会到中国参观，他们并没有特意低价向我们 *** ，只是单纯的便宜而已。”
“在过去5年来，几乎每家米其林餐厅都在使用中国的鱼子酱。他们的产品质量一直很好很稳定，”他说。
美国《时代》周刊网站2017年也曾报道称，如今世界鱼子酱产量的35%都来自中国。尽管世界公认品质更好的鱼子酱原料来自于接壤 *** 和 *** 的里海鲟鱼，但随着野生鲟鱼数量的极具减少，2000年，《濒危野生动植物种国际贸易公约》把野生鲟鱼定义为濒于灭绝的物种，官方明令禁止捕捞野生鲟鱼，这使得商业养殖场开始繁荣起来。
文章称，目前市场上供应的鱼子酱以商业养殖鱼为主要原料。而中国生产的养殖鱼子酱品质可以与野生鱼子酱相提并论，所以中国产鱼子酱受到世界市场认可。中国的鲟鱼品质独特，它们并不是便宜的替代品。
美国彭博新闻社发表文章《世界更佳鱼子酱不再产自 *** 》称，在此前， *** 和 *** 主宰着鱼子酱出口市场。但受过度捕捞影响，近年来， *** 、 *** 鱼子酱供应量减少，中国、日本和以色列等国开始填补这一市场缺口。
据市场调研人员介绍，“鉴于 *** 和 *** 供货量有限，中国鱼子酱出口业务将迅速发展起来。质量好、 *** 合理、供应充足的中国鱼子酱将吸引许多顾客。”（本文转自【中国网】。如有版权问题，敬请联系wx@fishfirst *** 。）
*** 鱼子酱美图分享0325一个 *** 明媚的下午
大王游荡在青秀万达
找到了一个颜值爆表且有情调的西餐厅
打算来个下午茶，拍拍照骗，吹吹水
进入到店内后大 *** 惊了！
客人们居然在这样一个“高雅的西餐厅”
吃！酸！菜！鱼！
这家装潢别致而富有情调的“西餐厅”
竟然是一家酸菜鱼馆
为了让大家更有组织文字的动力
大王亲测过后
有必要向大家隆重介绍一下
就是这盆巨巨巨巨巨大型号的酸菜鱼
让大王都为之疯狂！
放眼普通型号的酸菜鱼完全找不到对手
看动图就知道大王没有夸张
酸菜鱼中的PLUS！
大到都没办法两只手把碗边完全环绕
拍照显脸小的神器
这份土豪酸菜鱼的分量也绝对的实在
作为主角的鱼更是用心挑选
“鱼说”为保证口感
坚持只选山泉活水里呼吸的生态鲈鱼
并且每一土豪份里都有三条鱼
每条平均重1.5斤以上的鲈鱼
为了呈现鱼肉最初的鲜嫩
所有鱼都是当天现杀现卖
切片去骨，每片切到0.2cm厚
鱼说F *** H
好的东西值得耐心等待
片鱼的刀工相当给力，干净利落，薄厚均匀
再用独门 *** 进行腌制，然后烹煮
最后享受大口吃鱼没刺的 ***
鱼说的酸菜鱼还有小份、中份、土豪份
但是土豪份里配送有金针菇、粉丝、千页豆腐
相比之下更划算！
好的酸菜是一份完美酸菜鱼的灵魂
很多人喜欢酸菜鱼就是从酸菜开始的
独家秘制配方+传统手工自家腌制酿造
再加上90天的沉淀，
成就了鱼说自家的优质酸菜
好吃又放心
“鱼说”每一锅鱼的汤头
都是熬足了12小时的高汤
配上炒香的辣椒、花椒泼上热辣辣的油
香味四溢，碰撞出酸爽无 *** 美味
所以，之一步一定要先喝汤
最后撒上菊花提香降火
十分下饭
大王光看着就开始咽口水了
老板是个相当注重细节的人
就连“鱼说”的米饭用的都是优质的东北五常大米
米香浓郁绵软
“鱼说” 真的是一家充满惊喜的店
就连他家的小菜从颜值到味道都满是新意
凶悍的 *** 居然变成了餐桌上的肉
片片薄厚均匀，色泽红润的牛肉片
口感丰富且有嚼劲
裹上辛香的辣椒粉川味十足
之一眼大王就被它高 *** 的外表欺骗了
原以为是精美的糕点
其实是裹着沙拉酱和鱼子酱的菠菜墩
清爽又特别，不一样的凉拌滋味
十分惊喜
金黄的香炸鲜虾裹上芥末沙拉酱
淡淡的芥末味剔除了腻味
外酥里嫩，虾肉口感Q弹
芥末爱好者的福利
个 *** 的名字必然要搭配用心的出品
色香味一应俱全
鲜嫩的肉质搭配沙拉酱
给味蕾一个全新的体验
不得不称赞后厨师傅精湛的技术
之一次看到有人能把蘑菇做出层层叠叠的现代感
淋上芥末汁，口感绵润又带点蘑菇的清甜
大概只有在“鱼说”才能品尝到这种别致的味道
“鱼说”作为一家行走在时尚尖端的店
怎么可能放过芝士这种热门食材
芝士与虾仁土豆搭配
浓香微咸，混搭出惊艳的味道
新鲜的水果&优质茶底
在味蕾体验过重口味之后
不妨来杯清爽的水果茶
别致、高雅、浪漫、风趣
这些用来描述一家西餐厅的词汇
这次却用来形容一家酸菜鱼店
店内每一个细节都透露出老板的用心
在这样有格调的地方吃酸菜鱼
正经中带着点俏皮
就连菜品都被渲染得美味中带着趣味
拯救现代都市人乏味的用餐体验
不管是中餐还是晚餐
“鱼说”都是爆满状态
如此火爆的店福利必须说两遍
▼
ADD：广西南宁青秀万达广场2号门3楼
TEL：0771-5588608
营业时间：10点~22点
更多美食资讯请移步南宁吃货王公众号（nnchihuo）
“下厨治愈生活，美食治愈胃”
很多胖友自从到英国后
慢慢走上了大厨之路
从分不清各类蔬菜，被飞溅的油滴吓晕
到煎炒烹炸、 *** 中西料理
一个学期就够了！！
其实大家不难发现
选食材是烧饭最重要的一步
只要食材够新鲜，怎么烧都不会难吃的！
好的食材永远源自于好的 *** rket，
今天颈长就来安利点
与众不同的高级食材网站，
让你足不出户，坐享Fine Food！
01 Fine & Wild
网站 *** ：
https:// *** fineandwild ***
“想吃到品质和口感都极佳的日本空运和牛吗？
来Fine & Wild网站逛一逛，一定让你收获满满。”
买到的和牛雪花纹理都非常漂亮，还能选择购买不同的和牛部位哦！喜欢吃肥瘦相间的朋友可以选择Ribeye Steak，偏爱吃瘦肉的朋友们就可以选择Fillet Steak。
不同的部位售价不同、吃起来口感也不同——从￡65到￡130都可以选，要仔细注意一下部位区别～
除和牛以外，他家也有各种Lux *** y Seafood，像龙虾、帝王蟹腿、吞拿鱼等等，以及各种奢华配菜和厨房配料，做出来的食物都弥漫着一股奢华的味道呢！
总结来说，食材种类和其他网站比不算很多，但食材品质和物流速度都挑不出毛病，UK时间15:00前下单当天就能送达，简直是英国的闪送！
非常推荐给过纪念日、偶尔想奢侈一下的同学们～～
02 Fine Food Specialist
网站 *** ：
https:// *** finefoodspecialist.co.uk/
“平衡所摄取食物的营养健康，全面满足你的味蕾！”
点进这家网站不仅会惊叹：食材也太全面了吧！
从新鲜肉制品、海鲜到当季果蔬，甚至还能买到可以吃的花...有选择恐惧症或者嫌麻烦的小伙伴还能一键购买网站自己搭配好的各Boxes：有豪华海鲜Box、刺身Sashimi Box以及各种“肉食者天堂”Box，色香味一应俱全，且方便省事儿哦——里面有烹饪说明，所有的食材和调料都帮你按比例搭配好啦～
也是一家主打高端食材的网站，鱼子酱、松露、鹅肝、三文鱼…统统都有！
然鹅，小不足就是：checkout时物流有点头疼：便宜的运费运输时间长：要2-5天才能送达，隔天送达的运费又好贵，光运费就要￡19.95...
03 Sushisushi
网站 *** ：
https:// *** sushisushi.co.uk
“就像一个线上的大型日本超市，
从冷冻生鲜到配料零食ALL MADE IN JAPAN”
钟爱日本美食的小伙伴们千万不要放过这家网站，去逛逛总会有意想不到的惊喜！
里面可以买到例如甜虾、鳗鱼、章鱼等日本招牌海鲜，配上酱油芥末酱料去感受满分日料的体验～还有天妇罗、煎饺、毛豆等等自己稍稍加工就可以端上桌的半成品美食！
更加家常、基础一点的食材，例如日本米、味增汤、豆腐蔬菜都可以在网站上看看，是时候为自己的厨房补点库存啦～
划重点！！
在这里你还能买到重达4公斤的和牛肉，冷冻起来的和牛保质期时间长，再也不用担心吃不完浪费了——买回来想怎么吃怎么吃！然鹅 *** 也是很和牛的——￡429的和牛肉奶香四溢、入口即化，可以烤着吃、煎着吃、在寿喜锅里煮着吃…你开心满足最重要！
04 Fish For Thought
网站 *** ：
https:// *** fishforthought.co.uk
“各种海鲜种类一应俱全，
点什么都不会踩雷。”
一家专门只做海鲜的网站，致力于把一样东西做精做好，除了海鲜种类齐全可夸赞以外，他们家还有很多不同Seafood Boxes卖。
不仅有Christ *** s Seafood Buffet Box这种全家共享类型，也有专门鱼类/虾类的小Boxes，买来进行一下简单的加工，不仅更划算还省去了纠结挑选的时间，一举两得！
网站上还出了很多专门的烹饪教学课程，非常适合还在懵懂阶段的新手小白去学一学， *** 中会详细的介绍各种生鲜的处理 *** 以及简单快速的做法，并且还很贴心的附上了享用人数和烹饪时长，小伙伴们可以根据自身需求来看教程。
不会处理生鱼的小伙伴也可以选择买他们的Ready to Pan类鱼，以及很多不同口味的半成品酱汁，大大节省了下厨时间，在最快的时间里做出最美味的食物就大概如此吧！
05 The Fish Society
网站 *** ：
https:// *** thefishsociety.co.uk
“我居然在网站上看到了小龙虾和 *** ？！”
是的，你没看错！买了这些食材就能做出心心念念的麻辣小龙虾和 *** 煲啦！！口水已经三尺长～
从西班牙进口过来的XL Size小龙虾个头贼大，不吹！！且都是煮熟处理好然后再冷冻起来的，拿出来解冻一下就可以做清蒸、蒜蓉、麻辣十三香等各种口味的小龙虾！
新鲜的生 *** 产自新西兰，除了在这家网站上看到过 *** 之外颈长没在任何其他食材网站上见到过了，￡71可以买到14个，钟爱吃 *** 的小伙伴，请你动起来！！
还有还有！这里食材种类多到逛不完， 网站最特别的是还能买到各种刺身级的三文鱼、金枪鱼、北极贝、海胆等等…非常适合喜欢吃刺身的小伙伴买来自己做，完全不用担心生冷食物不干净哦～
（ps：普通超市卖的海鲜都没有经过特殊处理，是不能生吃的哦）
看完今天的食材网站推荐，
请饿到没知觉的你萌快快安排上吧！
「小福利」
在google上搜索网站名字?discount code，
可能会有10%-20% OFF的小惊喜哦，
颈长邀你一起来快乐撸羊毛！
中国水产频道报道，
图为工作人员展示鲟鱼。
冷水 *** 鱼类，通常是指生活在18℃~23℃水域中的鱼类，主要包括冷水 *** 的鲑鳟鱼、亚冷水 *** 的鲟鱼以及裂腹鱼等。特别是鲑鱼，与鲤科鱼和罗非鱼同属于世界三大主养品种。在我国，冷水鱼养殖已有50余年的历史，2018年，我国鲟鱼产量约8万吨，鲑鳟鱼产量达4.4万吨。
“冷水 *** 鱼类多数生活在清净无污染水域，决定了无公害的产品特质，又由于冷水 *** 鱼类大多肉质细嫩、无肌间刺，富含EHA和DHA等不饱和脂肪酸，受到消费者的青睐，具有很高的经济价值。”近日，在四川省天全县举行的全国冷水 *** 鱼类养殖模式现场观摩活动上，中国水产科学研究院副院长邓伟表示，我国冷水资源多分布在东北、西北、华北及西南地区，依托当地自然资源合理发展冷水鱼产业，对产业扶贫和发展现代渔业具有重要意义。
从自然条件看，我国具备大力发展鲑科冷水 *** 鱼类养殖的基础。据中国水产学会鲑鱼专业 *** 会统计资料估算，我国目前可利用的冷水资源流量超过5000立方米/秒，冷水鱼养殖的潜力超过50万吨。2018年鲑鳟鱼类养殖年产量仅占可利用资源的8%。
冷水鱼养殖发展不充分的现状折射出了当前的产业瓶颈和困难。特色淡水鱼体系鲑鳟种质资源与品种改良岗位科学家王炳谦表示，目前我国鲑鳟鱼养殖以直流水和网箱养殖为主要模式，总体上属于粗放状态，导致生产规模难以做大，产品形式单一，品质参差不齐，加工能力有限。
四川是冷水鱼产业大省，经过多年的培育，盆周山区以鲑鳟鱼、鲟鱼、雅鱼及土着鱼类为特色的冷水鱼产业发展势头强劲，养殖面积超过10万立方水体，年产值超过10亿元。
“特别是鱼子酱已经成为四川优质水产品的一张新名片，目前产量达20吨，出口量达18吨，并有望在3~5年内占据世界鱼子酱产量的20%~25%。休闲渔业三分之一以上产值来自冷水鱼产业。”四川省水产局局长何强说，2019年四川省财政结合产业扶贫政策，投入800万元引导建设冷水鱼 *** ，支持有资源条件的贫困村发展冷水鱼养殖。
邓伟表示，结合冷水鱼产业发展现状，中国水产科学研究院将进一步在良种选育、养殖管理和渔业机械化投入等方面深入研究，推进设施渔业建设，注 *** 态健康养殖模式研究，助推冷水鱼这一朝阳产业做大做强。（本文转自【农民日报】。如有版权问题，敬请联系wx fishfirst *** 。）
并不是所有的鲟鱼都叫中华鲟，鲟鱼鱼子酱才是最名正言顺的鱼子酱鲟鱼（St *** geon）是世界上现有鱼类中体形更大、寿命最长、最古老的一种鱼类，迄今已有2亿多年的历史，称之为“水中活化石”。
鲟鱼类隶属于鲟形目，全世界现有鲟鱼2科6属27种。
鲟鱼绝大多数内骨骼为软骨，尾鳍为歪尾，口腹位。是一类生长比较快的大型经济鱼类，肉和卵都很珍贵且美味。皮可制革。鱼鳔和脊索可制胶。
鲟形目的鱼为我国名贵鱼类，鲟科鱼我国以中华鲟分布最广，经济价值较高。自20世纪70年代起，捕捞强度增大， *** 了鲟鱼资源，现在，长江鲟、中华鲟、白鲟都是国家重点保护对象。
鲟肝、鲟头、鲟鳔、鲟血、鲟骨和鲟脊索，有增强 *** 免疫的功效。
其肌肉中氨基酸和不饱和脂肪酸含量高，蛋白质18.6%，脂肪中的DHA和EPA（俗称脑黄金）含量达12.5%，对软化心脑血管、促进大脑发育和防止老年痴呆，均具有显著功效。
在国际上鲟鱼肉售价为60美元/公斤；
鱼籽酱有“软黄金”之称，是西方人珍爱的食品 。国际市场上高达5000欧元/公斤。
鲟鱼皮是 *** 高档皮革制品的好原料，抗撕裂 *** 、耐嚰 *** 、柔韧 *** 可与鳄鱼皮媲美。
我国分布有的鲟鱼有8种，主要分布在长江、黑龙江和新疆三个区域：
1、长江：中华鲟、达氏鲟、白鲟；
2、黑龙江:史氏鲟，达氏鳇；
3、新疆额尔齐斯河：西伯利亚鲟，小体鲟； 新疆伊利河： *** 腹鲟
多数种的常见个体都在几十公斤至数百公斤，欧洲鳇更大个体1600公斤，我国中华鲟更大个体600公斤。
鲟鱼鱼子酱
中华鲟（Chinese st *** geon，Acipenseridae sinensis）属鲟形目，鲟科，鲟属。俗称鳇鱼、大腊子。中华鲟是国家一类保护动物（1983），必须办理相关的准养手续后才可进行养殖
身体呈梭形，前端略粗，向后渐细，腹部较平。体表有五纵行骨板状大硬鳞，硬鳞行列间的皮肤在幼体时十分光滑，随着个体长大，成鱼时则变成不同程度的粗糙状态。头宽、吻尖，呈犁形，幼体吻较尖，吻端稍向上翘，成鱼吻较圆钝。
中华鲟
*** 鲟（Russian st *** geon，Acipenser guldenstadti），又称 *** 鲟，主要分布在里海、亚速海、黑海以及这些水域相通的河流。 *** 鲟个体大，生长速度快，抗病力强。其肉味鲜美，营养价值高，尤其是“鱼籽酱”受到国内外消费者的青睐。
*** 鲟
史氏鲟（Am *** river st *** geon，A.Schrencki），又称施氏鲟，为鲟科的一种，主要分布于黑龙江水系。1957年，黑龙江水产研究所鲟鳇试验站首次人工繁殖史氏鲟获得成功。史氏鲟生态适应 *** 强，生长快，病害少，鱼肉、鱼卵品质高，具有很大的商业养殖潜力，目前史氏鲟成为新兴的名特优水产养殖品种。
史氏鲟
匙吻鲟（American paddlefish， Polyodon spathula），属鲟形目，匙吻鲟科。匙吻鲟分布在北美洲，我国于1991年开始从美国引进匙吻鲟鱼苗，匙吻鲟形态奇特，幼鱼可作为观赏鱼，成鱼的卵和肉皆为席上珍品，尤其是卵加工成鱼仔酱，味道鲜美，营养丰富，价值昂贵，在国际市场上供不应求。
匙吻鲟
<海峡网>
在时尚界呼风唤雨的“老佛爷”卡尔-拉格菲尔德昨天去世，人们为失去了这位时尚大咖深感悲痛。
“老佛爷”生前曾表示希望爱猫继承遗产，但根据法国法律规定，动物不能成为法定继承人。
但是，《费加罗报》指出，虽然无法直接将财产继承给猫但可以指定继承人，让此人保证猫将会活得非常富有和奢华。
这位全球最时髦萌宠不仅有贴身侍者和保镖，乘私人飞机陪主人环游世界，还有自己的社交账号和众多粉丝，让很多网友不仅感慨，真是活得不如喵。
As the fashion world mo *** ns Chanel icon Karl Lagerfeld, his beloved cat Choupette is one of a number who could be set to inherit his ￡150million fortune, along with his model godson.
在时尚界悼念香奈儿品牌偶像卡尔-拉格菲尔德之际，他的爱猫舒佩特和身为模特的教子等人将共同继承他1.5亿英镑（约合13.2亿元人民币）的财产。
Lagerfeld *** d aged 85 in hospital in Paris on Tuesday, le *** ing the fashion world reeling at the loss of the *** n who rescued Chanel and spent three decades as the label's artistic director.
2月19日，拉格菲尔德在巴黎一家医院去世，享年85岁。时尚界为失去了这位拯救了香奈儿品牌的“老佛爷”深感悲痛。此前，他担任香奈儿艺术总监长达30年。
众明星纷纷发文悼念：
One of the desi *** er's most important companions in later life was his Bir *** n cat Choupette, who he has called his one true love and famously said he would *** rry if it were legal, has enjoyed a life of lux *** y and has *** de more than ￡2.5million herself.
拉格菲尔德晚年最重要的“伴侣”就是伯曼猫舒佩特，他称舒佩特是自己的挚爱，还曾说如果和猫结婚合法的话，他会娶了舒佩特。舒佩特的生活非常奢华，而且已经拥有了超过 *** 万英镑收入。
一只上辈子拯救了宇宙的猫
The desi *** er agreed to look after the Bir *** n for a friend, but grew so attached to the ani *** l that he refused to give her back.
最初，他受一位朋友所托照顾这只猫，但他越来越喜欢它，拒绝把它还回去。
Last April Lagerfeld told Numéro *** gazine: 'I've asked to be cre *** ted and want my ashes to be scattered along with my mother's... And Choupette's, if she *** s before I do.'
去年四月，拉格菲尔德告诉《大都市》 *** 说：“我去世后要求火葬，一部分骨灰和母亲的骨灰一同挥撒，另一部分骨灰和爱猫舒佩特撒在一起，如果她先我而去的话。”
"She is the center of the world," Lagerfeld told The Cut in 2015. "If you saw her, you would understand. She is kind of Greta Garbo. There is something unforgettable about her, the way she moves, the way she plays. She's an inspiration for elegance. For attitude."
2015年，拉格菲尔德告诉女 *** 时尚话题博客The Cut说：“舒佩特是世界的中心。你见到她就会明白。她就像葛泰丽-嘉宝。她的动作和玩耍的样子让人难以忘记，她是优雅和姿态的灵感来源。”
Lagerfeld desi *** ed a whole fashion collection based on her, called "Choupette in Love," and Lagerfeld's lux *** y fashion house Chanel put out a haute cout *** e collection inspired by her eyes.
拉格菲尔德还以它为灵感设计了系列时尚产品，名为“恋爱中的舒佩特”， 拉格菲尔德供职的香奈儿品牌还以它的眼睛为灵感，推出了高级 *** 系列。
They not only shared meals but also a pillow, "which she spends her life licking." When not eating or sleeping, Choupette occupies herself with her own technolo *** , which Lagerfeld said "she *** n knows how to use."
拉格菲尔德和舒佩特不仅共餐，还共用一个枕头，“她一直在舔枕头。”在其他时间，舒佩特喜欢花大把时间使用自己的科技产品，拉格菲尔德说：“她甚至知道怎么用。”
haute cout *** e：高级女式时装
老佛爷还找来法国漫画家蒂凡尼-库伯出了一套以自己和爱猫为主角的 *** 画。
时尚界萌宠舒佩特的日常
The cat's jet-set lifestyle, tr *** eling the world at Lagerfeld's side, became social media legend; her personal Instagram account has 120,000 followers, tracing her *** ry move around the world.
舒佩特还是“空中飞猫”，陪拉格菲尔德一起环游世界。它成为了社交媒体上的传奇猫，还拥有自己的Ins账号，记录它在世界各地的一举一动，已有12万人被它的Ins圈粉。
When asked if Choupette tr *** eled in a private jet, Lagerfeld told the interviewer, "Yes, why not?"
在被问到舒佩特是否也搭乘私人飞机时，拉格菲尔德告诉采访者说：“是的，为什么不呢？”
She boasts her own bodyguard, personal chef and two m *** who tend to her *** ry need.
它还拥有私人保镖、私人厨师和全方位照料它的两名佣人。
As Lagerfeld once said,"She has a strong personality. She has lunch and dinner with me on the table, with her own food. She doesn’t touch my food. She doesn’t want to eat on the floor. She sleeps under a pillow and she *** n knows how to use an iPad.”
正如拉格菲尔德所说：“舒佩特很有个 *** 。她和我一起在餐桌上吃午饭和晚饭，有自己单独的食物。她从不乱摸我的食物，也不想在地上吃饭。她睡在枕头下面，甚至知道如何使用iPad。”
Choupette is something of a foo *** . Each day, fo *** different dishes are *** de up for her, including her choice of specialty dry food (eaten from a silver Goyard dish) as well as a little chicken paté or croquettes with a t *** key or fish sauce. Upon her private medical consultant's a *** ice (the upscale Paris-based vet Dr Yola Horn) Choupette indulges in the occasional tiny spoonful of c *** iar or chicken en gelée with asparagus.
舒佩特是个吃货。每天，厨师都会为它准备四种不同的食物，包括它喜欢的招牌干货（盛在银质的戈亚尔餐具中），一小份鸡肉酱、火鸡或鱼肉丸子。按照它的私人健康顾问（巴黎最有名的兽医约拉-奥尔恩）的建议，舒佩特偶尔吃一两勺鱼子酱或者鸡肉芦笋酱。
c *** iar <'k?v?ɑ?; ,k?v?'ɑ?>：n.鱼子酱
喵界的商业达人
As if that wasn't enough, Choupette is also a millionaire in her own right. She starred in two ad campai *** s — one for cars and one for a beauty product — and pocketed $3 million in 2014.
除此之外，舒佩特还是一只“百万富猫”。2014年，它在两个广告活动 *** 镜，一个是汽车广告，另一个是美容产品广告，并因此入账300万美元（约合2026万元人民币）。
舒佩特还多次出现在各大 *** 封面。
除了主人以它的形象设计的新产品之外，还跨界和彩妆品牌植村秀合作。
在老佛爷去世后，谁将继续照料舒佩特现在还不得而知，但它注定将继续它的奢华生活。
春日有鱼：让鱼子酱成为舌尖上的之一口美味千百年来，鱼子都被誉为大自然的奇珍，鱼子的难取加上 *** 过程复杂，让鱼子酱成为贵族的象征，甚至荣膺世界三大 *** 珍味之首。
*** 里西方世界的贵族生活中，精致的餐具里总是会装上精心烹饪的美食，而鱼子酱则是最常见的美味之一。
*** 均源自 ***
严格来说，只有“鲟鱼卵”是真正意义上的鱼子酱（c *** iar），但并非所有鲟鱼卵都可制成鱼子酱。鲟鱼分为很多种，因为鱼种的不同，其产出的鱼子酱也被划分出了等级。
春 *** （wěi）·春日有鱼系列鱼子酱的鲟鱼 *** 根植于宜都清江，采用室内循环水养殖技术，以达氏鳇、欧洲鳇、史施鲟、西伯利亚鲟、 *** 鲟、小体鲟等鲟鱼为主，结合严格的 *** 工艺，将产品质量作为之一要务，让每一位消费者深切地感受到春 *** （wěi）·春日有鱼系列鱼子酱打造国风品牌的决心。
另外，春 *** （wěi）致力于口味的本土化，根据大数据的分析结果，研制出符合大部分国人口味，深受中国消费者喜爱的鱼子酱。
春 *** （wěi）·春日有鱼系列鱼子酱的 *** 流程由 *** 皇室 *** 鱼子酱 *** Mr.Toufani亲自把关，6大步骤、24道工艺必须在15分钟完成；除了鱼子本身，盐也决定了鱼子酱的口感，盐的纯净度越高，做出的鱼子酱味道就更好，因而春 *** （wěi）采用 *** 的天然海盐进行调味，纯手工腌制，更大程度保证了鱼子酱鲜美纯正的味道。
春 *** （wěi）·春日有鱼系列鱼子酱色泽亮丽如黑珍珠，颗粒饱满圆润，色泽透明清亮，舌尖轻抵，鱼籽在口中爆裂，口腔内瞬间充盈着鱼子的鲜醇之味，仔细品尝，还能尝出榛子的香味，细腻醇厚的口感可以与任何美食搭配，比如与伏特加搭配的俄式经典，与香槟组合的法式浪漫，与餐饮结合的中式创新......当鱼子酱的汁液在口中流淌时，便是对舌尖更好的奖励。
与此同时，春 *** （wěi）·春日有鱼系列鱼子酱还含有丰富的营养价值，是时尚人士和酷爱美食又惦记减肥的朋友的心爱美食。
鱼子酱中含皮肤所需的微量元素、矿物盐、蛋白质、氨基酸和重组基本脂肪酸，能够有效地滋润营养皮肤，还能消除体内 *** 基，抗衰效果强大，号称驻颜神器；且鱼子中还含有大量的蛋白质、钙、磷、铁、维生素和核黄素，也富有胆固醇，是人类大脑和骨髓的良好补充剂、滋长剂；而鱼子磷酸盐的平均含量更是达到了46%以上，是人脑及骨髓的良好滋补品。
鱼子酱常被比喻为一种来自大海的珍馐美馔，独品难忘，亦可提升所搭配美食之魅力。当国风遇上极品精致的春 *** （wěi）·春日有鱼系列鱼子酱，舌尖上的珍馐美馔就此开始。
科学家意外培育出新品种杂交鱼St *** ddlefish据外媒CNET报道，美国匙吻鲟（American paddlefish）和 *** 鲟鱼（Russian st *** geon）本来是没有关联的两种鱼类。然而，匈牙利的科学家却意外地培育出两种鱼的新杂交品种 st *** ddlefish。大多数人知道 *** 鲟鱼是因为它的卵，它的卵被当作高档鱼子酱 *** 。美国匙吻鲟的头较长，只能在美国的一半地区找到。这两种鱼因其古老的血统和缓慢的进化而被称为 “化石鱼”。
不幸的是，根据国际自然保护联盟的说法，匙吻鲟和鲟鱼都处于极度濒危状态。由于这两种鱼种都有濒临灭绝的危险，科学家们对匙吻鲟和鲟鱼能否人工繁殖感到好奇，这是可以理解的。
研究人员利用雌雄同体（一种无 *** 繁殖的 *** ），意外地用匙吻鲟的 *** 使鲟鱼的 *** *** 。值得注意的是，杂交成功了。杂交鱼从卵中孵化出来，研究人员将它们分成了两组。一些拥有两倍母体DNA的st *** ddlefish看起来更像鲟鱼而不是匙吻鲟。第二组的母体和父体DNA数量相同，看起来像是两个物种的平等混合。
来自匈牙利渔业和水产养殖研究所的科学家Attila Mozsár和其他负责新鱼杂交的科学家在本月发表在科学 *** 《基因》上的研究报告中披露了他们的发现。这项研究标志着这两个物种-- *** 鲟鱼（Acipenser gueldenstaedtii）和美国匙吻鲟（Polyodon spathula）--以及Acipenseridae和Polyodontidae家族成员之间的首次成功杂交。"我们从来没有想尝试杂交，"Mozsár告诉《 *** 》。"这绝对是无意的。"
虽然St *** ddlefish提供了一个引人入胜的视角来观察两个不一定要 *** 的物种的杂交，但不要指望大量的St *** ddlefish鱼会很快入侵水域。大多数像这些St *** ddlefish这样的人类制造的杂交鱼无法在野外繁殖。
